By Masaomi Fujita / tegusu Inc.